CiteTrue frente a Zotero
Zotero es excelente en lo suyo: recopilar referencias, mantenerlas ordenadas y darles el formato correcto. Conviene decirlo claro: ese es un trabajo distinto de la verificación. Zotero formateará una referencia inventada en un APA impecable sin rechistar, porque comprobar si el trabajo existe nunca fue su papel.
Por qué nuestros veredictos se sostienen
Casi todos los verificadores de citas dejan todo el juicio en manos de un modelo de lenguaje y te enseñan lo que dice. Los modelos alucinan —ese es justamente el problema que esta categoría existe para resolver—, así que nosotros ponemos el modelo al final, no al principio.
- 01
1. Analizar, no adivinar
Cada referencia se descompone en sus partes —autores, título, año, revista, DOI— mediante un analizador hecho para formatos de cita, no preguntándole a un modelo qué cree que es el título.
- 02
2. Buscarla en las fuentes autorizadas
La referencia analizada se consulta en Crossref y OpenAlex, y en la web abierta cuando no tiene DOI. Lo que vuelve son registros reales con identificadores reales.
- 03
3. Puntuar la coincidencia de forma determinista
Los registros candidatos se puntúan con una similitud de Sørensen-Dice sobre los tokens del título. Un registro cuenta como coincidencia solo si la puntuación del título supera 0,7 y la lista de autores concuerda; una discrepancia de año se informa como aviso, nunca se acepta en silencio. La misma referencia produce siempre la misma puntuación.
- 04
4. Solo entonces, preguntar a un modelo
Se llama a un modelo de lenguaje únicamente cuando la pasada determinista no encuentra ninguna coincidencia auténtica, para leer los candidatos y el texto de origen y decidir si algo encaja. Es el recurso, no el juez. Ese orden es justo lo que impide que entre un veredicto alucinado: cuando interviene un modelo, las pruebas ya están sobre la mesa.
La consecuencia práctica: una referencia marcada aquí como auténtica coincide con un registro real en título y autores, y ese registro puedes abrirlo. No es la impresión de un modelo sobre si la cita parece plausible.
Cuánto tarda en pasar una bibliografía
Comprobar una referencia implica varias búsquedas en fuentes distintas. Hacerlas de una en una es lo que vuelve lenta a una herramienta con una bibliografía larga: nosotros las lanzamos en paralelo y devolvemos los resultados según llegan.
- Referencias comprobadas en paralelo
- 20 a la vez en la aplicación, 100 por la API
- Una bibliografía de 50 referencias
- Sale en tres oleadas de búsquedas paralelas, no como cincuenta consultas en cola
- Resultados según van llegando
- Transmitidos referencia a referencia: lees los primeros veredictos mientras el resto sigue en marcha
- Trabajo en volumen
- La pila de tesis de un director pasa por la API con cinco veces la concurrencia de la aplicación
Dos trabajos distintos, comparados
| Qué estás comparando | CiteTrue | Zotero |
|---|---|---|
| Para qué está hecho | Comprobar si las referencias son reales y están bien citadas | Guardar, organizar y formatear referencias |
| Una referencia inventada escrita a mano | Señalada, con el motivo | Formateada a la perfección, sin decir nada |
| Referencias pegadas desde un borrador hecho con IA | Comprobadas una a una contra la literatura | Se importan tal cual si un DOI resuelve; si no, se escriben a mano |
| Formato de las citas | No es lo nuestro: para eso sigue usando Zotero | Miles de estilos, bien hechos |
| Coste | Gratis para 30 al día, luego desde 5,99 $/mes | Gratis y de código abierto; el almacenamiento se paga |
| Comodidad | Pega una bibliografía, o comprueba desde la extensión del navegador | Aplicación de escritorio más conector para el navegador |
Entonces, ¿cuál usar?
Son complementos, no alternativas. Zotero mantiene tu biblioteca en orden; CiteTrue te dice si lo que hay dentro es real. Si tus referencias salieron de una herramienta de IA, pásalas por CiteTrue antes de que lleguen a la biblioteca.
Comprueba tus referencias ahora
30 referencias al día, gratis, sin tarjeta. Pega una bibliografía y compruébalo tú mismo.